ungerska-polska översättning av erős

mocnyCo do polityki gospodarczej, mamy mocny zespół. Ami a gazdaságpolitikát illeti, egy erős csapat jött létre. Pamiętajmy, że łańcuch jest jedynie tak mocny, jak jego najsłabsze ogniwo. Ne felejtsük el, hogy egy lánc csak olyan erős, mint a leggyengébb láncszeme. W wielu Państwach Członkowskich sięga ona faktycznie poziomu 6%, zaś euro jest nieprawdopodobnie mocny. Sok tagállamban azonban közel 6 százalékról van szó, és az euró elképesztően erős.
krzepki

silny
czerstwy
ostryTylko w ten sposób można zapewnić ostry bodziec do produkowania ekologicznie czystych autobusów, ciężarówek i samochodów osobowych. Csak ilyen módon lehet erősen ösztönözni a tiszta autóbuszok, haszongépjárművek és személyautók fejlesztését. Opowiadam się kategorycznie przeciw rezolucji P7_TA-PROV(2011)0272, ponieważ uważam, że wywiera ona ostry nacisk na rząd Ukrainy. Határozottan ellenzem a P7_TA-PROV(2011)0272 számú állásfoglalást, mivel az véleményem szerint erőszakos nyomást gyakorol az ukrán kormányra.
pikantny
rozrosły
silnaTaka Europa będzie silna w każdej sytuacji. Egy ilyen Európa mindig erős lesz, bármilyen időket éljünk is. Silna agencja nie stoi w sprzeczności z komitologią. Egy erős Ügynökség összeférhető a komitológiával. Silna Europa jest teraz ważniejsza niż kiedykolwiek. Egy erős Európa ma minden korábbinál fontosabb.

silneDlaczego nasze instytucje muszą być silne. Ezért van szükségünk erős intézményekre. Potrzeba nam silnego systemu dystrybucji. Erős forgalmazási rendszerre van szükségünk.
wysportowany

Ordbok