ungerska-portugisiska översättning av accra

AccraAccra não é uma reunião de natureza técnica. Accra nem egy technikai találkozó. A Cimeira de Accra será de facto de natureza política, como disse o Senhor Comissário. Az accrai csúcstalálkozó valóban politikai jellegű lesz, amint azt a biztos mondta. Saúdo também o senhor Comissário pelo documento de trabalho dos serviços da Comissão, elaborado para Accra, que é particularmente completo. A biztos úrnak is köszönöm a különösen alapos munkadokumentumot az accrai találkozóhoz.
AcraNo Fórum de Acra, no início de Setembro, foi adoptado um plano de acção. Szeptember elején az accrai fórum elfogadott egy cselekvési tervet. Julgo que Acra é uma oportunidade política e apoio o que foi dito nesta matéria por outros intervenientes no debate. Úgy vélem, hogy Accra egy politikai lehetőség és támogatom az egyéb felszólalók által ezzel kapcsolatban elmondottakat. Exorto o Senhor Comissário, quando participar na reunião de Acra, a assegurar-se de que a União Europeia fala a uma só voz. Arra ösztönzöm a biztost, hogy amikor elmegy az accrai megbeszélésre, gondoskodjon arról, hogy az Európai Unió egységesen szólaljon meg.

Ordbok