ungerska-portugisiska översättning av boríték

envelopeAfectemos prioritariamente à indústria uma parte destes envelopes financeiros. E borítékok egy részét sürgősen az iparhoz kell eljuttatnunk. Portanto, não temos um "envelope" financeiro preparado de antemão - isto vai para o país A ou para o país B -, o país tem de provar que merece ser apoiado. Tehát nincsenek előre leragasztott borítékok - ez megy A országnak, ez meg itt B országnak; magának az országnak kell megmutatni, hogy megérdemli a támogatást. Os novos Estados-Membros ainda se encontram com uma especial desvantagem por causa da entrada faseada, uma vez que, este ano, estamos a receber apenas 60% dos subsídios do envelope de Bruxelas. Az új tagállamok meg különösen hátrányos helyzetben vannak a phasing-in miatt, hogy mi a támogatásoknak csak 60%-át kapjuk meg a brüsszeli borítékból ebben az évben.
sobrescrito

Ordbok