ungerska-portugisiska översättning av ostoba

burro
estúpidoSomos estúpidos ao proceder desta forma. Há que o dizer. Ostobaság részünkről ilyesmit tenni. Ezt ki kell mondani. Sem resolver estas questões, o Pacto, como alguém disse, torna-se estúpido. Ha ezekre a kérdésekre nem születik megoldás, a paktum ostobasággá válik, ahogy azt valaki már megfogalmazta. No meu país, costumamos dizer que é estúpido deixar que o lume suba pela chaminé. Az én hazámban általában azt mondjuk, hogy ostobaság a tüzet kiengedni a kéményen.

idiotaDe facto, ainda há muitas barreiras idiotas e é dessas que nos deveríamos livrar. És tényleg sok az ostoba akadály, és ezektől kell megszabadulnunk. Conseguiu assegurar uma palmadinha nas costas por parte dos seus amigos socialistas graças a uma polémica tonta - para não dizer idiota - criada contra o Grupo PPE-DE. Sikerült elérnie egy vállon veregetést szocialista barátaitól azért az unalmas - hogy ne mondjam ostoba - polémiáért, amellyel a PPE-DE képviselőcsoportot vette célba.
tolo

Ordbok