ungerska-spanska översättning av kilátás

vistaDe hecho, no hay nuevos conceptos políticos a la vista. Valójában nincsenek új politikai elképzelések kilátásban. Así que, tras la introducción de esta legislación, dentro de 18 meses, ¿cuál será el punto de vista? A 18 hónap után, amely ehhez a jogszabályhoz kellett, mi most a kilátás? Este panorama plantea el gran reto de encontrar respuestas a la situación actual, con vistas a perspectivas a largo plazo. Ez azt az óriási feladatot állítja elé, hogy a hosszú távú kilátások figyelembe vételével válaszokat találjon a jelenlegi helyzetre.
expectativa¿Cuáles son las expectativas de ampliación para la zona del euro? Milyen kilátásai vannak az euroövezet bővítésének? Incluso dentro de los países, los grupos con un nivel educativo o social diferente tienen distintas expectativas de salud. Az országokon belül is különböző egészségügyi kilátásokkal rendelkeznek az eltérő iskolázottsági és társadalmi szintű csoportok. Finalmente, los cambios demográficos y las expectativas en el empleo para los jóvenes, a los cuales también la logística puede contribuir de manera definitiva. Végezetül, a demográfiai változások és a fiatalok foglalkoztatási kilátásai is olyan területek, amelyekhez a logisztika döntő módon hozzájárulhat.

perspectivas¿Cuáles son entonces las perspectivas para Copenhague? Mik a koppenhágai tárgyalások kilátásai? Quiero continuar y examinar brevemente las perspectivas. A továbbiakban szeretném röviden megvizsgálni a kilátásokat. No obstante, señor Presidente, las perspectivas no son buenas. Elnök úr, a kilátások azonban, nem jók.
porvenir
prospectiva

Ordbok