ungerska-spanska översättning av lány

hijaEsto provoca que las hijas sean abandonadas e incluso que se provoquen abortos de fetos femeninos. Ennek eredményeképpen a lányokat magukra hagyják, sőt a terhességeket is megszakítják, ha a magzat nőnemű. Ahora le toca mandar a su hija a los mismos campos de arroz donde le sucedió esto para que recoja el arroz. Most a lányát kell kiküldenie ugyanarra a veszélyes földre, hogy rizst gyűjtsön. También quiero dar una muy cálida bienvenida a la hija de Elena Bonner, Tatiana, a esta Cámara: ¡nos alegra tenerte aquí, Tatiana! Szeretettel köszöntöm Elena Bonner lányát, Tatjánát is a Parlamentben: örülünk, hogy körünkben üdvözölhetjük, Tatjána.
cabra

chamaca
chicaPersonalmente, soy responsable de seis chicas y dos chicos adolescentes. Személyesen hat serdülőkorú lányért és két tizenéves fiúért vagyok felelős. También tenemos que garantizar que haya más mujeres y chicas que se dediquen a profesiones mejor pagadas. Azt is biztosítanunk kell, hogy több nő és lány kerüljön be a jobban fizetett szakmákba. De la misma manera, no podemos obligar a las chicas a realizar estudios técnicos para mantener un equilibrio del 50%. Hasonlóképpen, a lányokat sem kényszeríthetjük arra, hogy műszaki tanulmányokat folytassanak a fele-fele arány fenntartása érdekében.
chiquilla
lola
muchacha
nena

Ordbok