ungerska-spanska översättning av történet

historiaTambién esto es una historia interminable. Ez is egy soha véget nem érő történet. La mía, señor Stoyanov, es una historia real de aquel momento. Az én történetem, Stoyanov úr, valódi történet azokból az időkből. La historia de las redes transeuropeas es larga. A transzeurópai közlekedési hálózatok története hosszú időre nyúlik vissza.
cuentoLa moraleja del cuento es que no habían aprendido nada de la historia. A történet tanulsága az, hogy semmit sem tanultak a történelemből. Deberíamos aprender una lección del triste cuento del amianto y de nuestras experiencias con él cuando abordemos nuevos y actuales riesgos para la salud. Tanulnunk kellene az azbeszt szomorú történetéből és az ezzel kapcsolatos tapasztalatainkból, amikor új és már meglévő egészségügyi kockázatokkal foglalkozunk.

argumento
crónicaCreo que podría conducir a que se documenten muchas historias de éxitos en la crónica europea y en relación con el tema de la juventud en el futuro. Meggyőződésem, hogy ez a program az európai történelem számos sikertörténetére adhat még lehetőséget a jövő ifjúságának.
hilo argumental
intriga
relatoPero, señor Primer Ministro, para empezar usted nos ha ofrecido un relato conmovedor de su país y, de hecho, de su propia historia. De miniszterelnök úr, ön az elején megindítóan számolt be országáról, sőt, saját történetéről.
trama

Ordbok