ungerska-spanska översättning av világháló

internetEn realidad, muy pocas quedan con extraños fuera de Internet. A valóságban nagyon kevesen találkoznak idegenekkel a világhálón kívül. Aplaudo sinceramente la mejora en los derechos de los consumidores que compran en Internet. Melegen üdvözlöm a világhálón vásárló fogyasztókat megillető fokozottabb jogokat. La revolución de las comunicaciones está desarrollándose ante nuestros ojos, con la Internet y la World Wide Web. A kommunikációs forradalom, az internettel és a világhálóval, a szemeink előtt megy végbe.
redTodo el mundo solía descargar contenidos de la Red de manera gratuita. Mindenki hozzászokott, hogy a világhálóról ingyenesen töltsön le tartalmakat. La red es una poderosa herramienta, una maravillosa fuente de información para todos nosotros y algo que va a formar parte de nuestras vidas en el futuro. A világháló csodálatos eszköz, remek információforrás mindannyiunk számára, és olyasmi, ami a jövőben is az életünk részét képezi majd. En mi opinión, el uso de grupo de la World Wide Web para conectar la Internet de los objetos puede suponer un riesgo para la seguridad y una carga considerable en la red actual. Úgy gondolom, hogy a világháló erre a célra történő használata biztonsági kockázatot jelenthet, és komoly terhelést jelentene a jelenlegi hálózatra.

Ordbok