ungerska-spanska översättning av államügyész

fiscalSe ha hecho sobre la base de que el periódico había dado cuenta de una acusación por violación contra el Fiscal del Estado. Ezt azon az alapon tették meg, hogy az újság az államügyész által elkövetett nemi erőszakkal kapcsolatos vádakat közölt. Lo que sí es cierto, sin embargo, es que la fiscalía de Austria decidió no dar curso a los resultados de la investigación de la OLAF. Hanem az, hogy az Osztrák Államügyészség nem akart foglalkozni az OLAF vizsgálati eredményeivel. Un año después, el fiscal decidió que tal vez hubiera algunos mínimos errores técnicos, pero que en ningún caso justificaban investigaciones de ningún tipo. Egy évvel később az államügyészség megállapította, hogy tényleg volt néhány technikai jellegű hiba, de ezek semmilyen körülmények között nem indokolnak semmiféle vizsgálatot.
procurador

Ordbok