ungerska-svenska översättning av itthon

hemma
Men hör den ungerska regeringen hemma här?De vajon a magyar kormány itthon van-e? Ungern hör hemma här i EU och är värdiga att inneha ordförandeskapet.Magyarország itthon van Európában, méltó az elnökségre. Vi bör uppträda på exakt samma sätt utanför de europeiska vattnen som vi gör här hemma.Az európai vizeken túl is éppen úgy kell viselkednünk, ahogyan azt itthon tesszük.
hemett
Herr Komorowski! Vi välkomnar er varmt till ert hem, Europaparlamentet.Komorowski úr, Szeretettel üdvözöljük itthon, az Európai Parlamentben. Hyreslängan bredvid frisören har varit mitt hem nästan hela mitt liv.Sitter just nu på tåget på väg hem från Örebro till Stockholm.