ungerska-svenska översättning av tanul

studera
Detta är särskilt viktigt för att underlätta för elever som studerar på konstutbildningar att studera i ett annat medlemsland.Ez különösképpen fontos annak érdekében, hogy a művészetet tanuló diákok számára könnyebbé tegyük az egy másik tagállamban való tanulást. Är vi säkra på att e-lärande är lösningen, eller kan vi studera nya och tydligare former av utbildning och fortbildning?Biztosak lehetünk benne, hogy az e-tanulás a megoldás, vagy meg kell vizsgálnunk az oktatás és képzés új, hatásosabb formáit? Ni kan kalla mig cyniker, men studenter kommer inte alltid för att studera och turister stannar inte alltid en begränsad tid.Hívjanak cinikusnak, de a tanulók nem mindig tanulni jönnek, és a turisták sem mindig korlátozott időre érkeznek.
läraen
Det är hög tid för alla att lära sig något av detta.Legfőbb ideje, hogy mindenki levonja ebből a tanulságot. Vi måste lära oss en läxa av denna kris.Ebből a válságból le kell vonni a tanulságokat. Men vi måste fortsätta att vara vaksamma och lära av erfarenheterna.De óvatosnak kell lennünk és le kell vonnunk a tanulságot.