ungerska-svenska översättning av túlélő

överlevandeen
Han ville bara be för offren tillsammans med de överlevande.Mindössze a túlélőkkel akart imádkozni az áldozatokért. De överlevande kvinnorna och barnen gör rätt i att ständigt påminna oss om detta.A túlélő nőknek és gyermekeknek joga van ahhoz, hogy erre folyamatosan emlékeztessenek bennünket. Angriparna plundrade lägret innan sudanesiska trupper räddade de överlevande.A támadók kifosztották a tábort, mielőtt a szudáni csapatok megmentették a túlélőket.
överlevareenTusentals överlevare, kanske fler än så, härbärgeras just nu i militärläger.Több tízezer, sőt lehet, hogy ennél is több túlélőt helyeznek most el katonai táborokban. Man behöver bara tänka på de belopp som de hotell som tog in överlevare från den allvarliga jordbävning som drabbade Abruzzo-regionen i april 2009 har lagt ut.Erre csupán egyetlen példa a 2009 áprilisában súlyos földrengés által sújtott Abruzzo régió túlélőit befogadó szállodák felé fennálló tartozás. Vi löper alltså större risk idag att komma i kontakt med människor med hiv än tidigare, eftersom antalet hiv-positiva överlevare ökar.Ez azt jelenti, hogy ma nagyobb a veszélye annak, hogy HIV-vírussal fertőzött emberekkel kerülünk kapcsolatba, mint korábban volt, mert a HIV-pozitív túlélők száma növekszik.