ungerska-tjeckiska översättning av skót

skotskýByla bych ráda, aby se příští rok - 2009 - stal ve Skotsku skotským rokem dobrovolnictví. Én azt szeretném, ha a jövő év - 2009 - Skóciában az önkéntesek skót éve lenne. Skotský parlament měl na věc odlišný názor a zákon změnil, aby lépe zapadal do 21. století. A skót parlament másképp látta a dolgokat, és a XXI. század igényeinek megfelelően megreformálta a törvényt.
SkotPaní předsedající, chtěl bych vyjádřit podporu svému kolegovi Struanu Stevensonovi - přestože je Skot. Elnök asszony, szeretném támogatni munkatársamat - noha skót -, Struan Stevensont. Zákaz kouření tedy zachránil životy a byl účinný v souvislosti s podporou lepšího zdraví Skotů. Ez azt jelenti, hogy a dohányzási tilalom életeket mentett és eredményesen segíti elő a skótok egészségének javulását. Nic takového jako britský občan neexistuje, pokud nejste Irem ze Severního Irska, Skotem, Velšanem nebo Angličanem. Brit állampolgárság nem létezik, ha az ember nem észak-írországi ír, skót, walesi vagy angol.

Ordbok