ungerska-tjeckiska översättning av vad

divokýTaková porážka je spíše zvykem divokých a primitivných kmenů a my bychom s ní neměli souhlasit. Az állatok ilyen levágása sokkal inkább vad és primitív törzsek szokása, és nem kellene ehhez hozzájárulnunk. Vznesl interpelaci na Komisi, kde si stěžuje, že některé státy vydaly zákaz vystupování divokých zvířat v cirkuse. A Bizottsághoz intézett egyik kérdésében arról panaszkodott, hogy több állam tiltásokat vezetett be vadállatok cirkuszokban történő alkalmazásával kapcsolatban. Když mluvíme o divokých zvířatech, vždycky dojde na nášlapné pasti, a v případě zemědělských zvířat se vždy objeví otázka přepravy, chovu a krmiva. Például a vadállatokkal kapcsolatban mindig megemlítjük a csapdákat, a haszonállatok kapcsán pedig mindig felmerül a szállítás, a tenyésztés és a takarmány kérdése.
krutý

nelítostný
zlý
zvěřLidé, kteří se pokoušeli uprchnout, byli pronásledováni jako divá zvěř a zastřeleni. Azokat, akik megpróbáltak elmenekülni levadászták, mint a vadállatokat és lelőtték.

Ordbok