ungerska-tyska översättning av fizika

Physikdie
Auch die Rektorin meiner Universität, die im Ranking der Universitäten in Polen an erster Stelle liegt, ist eine Frau, eine Professorin für Physik. Az én egyetemem rektora, Lengyelországban rangban az első, szintén nő, fizikaprofesszor. Politiker und Diplomaten können miteinander verhandeln, aber wir können nicht mit der Wissenschaft verhandeln. Wir können nicht mit der Physik verhandeln. A politikusok és diplomaták tárgyalhatnak, de nem tárgyalhatunk a tudománnyal, nem tárgyalhatunk a fizika törvényeivel. Der Umweltwissenschaftler hatte seinen großen Tag, aber die Natur folgt den Gesetzen der Physik und Chemie, und ich habe diese Fächer 39 Jahre lang unterrichtet. A környezetvédelem tudósai új fesztivált alapítottak, de a természet, a fizika és a kémia törvényeinek engedelmeskedik annak alapján, amit én 39 éve tanultam.