ungerska-tyska översättning av helyesbítés

BerichtigungdieBerichtigung (Artikel 216 der Geschäftsordnung): siehe Protokoll Helyesbítés (az eljárási szabályzat 216. cikke): lásd a jegyzőkönyvet Berichtigung (Artikel 204 a GO): siehe Protokoll Helyesbítés (az eljárási szabályzat 204a. cikke): lásd a jegyzőkönyvet Berichtigung eines vom Parlament angenommenen Textes: siehe Protokoll Helyesbítés elfogadott szöveghez: lásd a jegyzőkönyvet
Korrekturdie
Das dauerhafte Abkommen wird außerdem Garantien zur Korrektur und zum Zugriff auf Informationen enthalten. A végleges megállapodás a helyesbítésre és az információkhoz való hozzáférésre vonatkozó garanciákat is tartalmaz majd. Herr Präsident! Ich möchte eine einfache technische Korrektur vornehmen, die diesen Bericht in keiner Weise ändert. Elnök úr! Szeretnék néhány technikai helyesbítést megemlíteni, amelyek semmiféle módon nem változtatják meg e jelentést. Dies ist lediglich eine technische Abänderung oder Korrektur, die den Bericht in keiner Weise ändert beziehungsweise keine anderweitigen Implikationen hat. Ez pusztán technikai módosítás, illetve helyesbítés, amely semmiféle módon nem változtatja meg a jelentést, illetve nincs más vonatkozása.

Ordbok