ungerska-tyska översättning av irracionális

irrationalDas ist irrational, aber real. Ez irracionális, azonban tény. Wir führen Diskussionen um Chemikalien zu oft auf einer sehr irrationalen Ebene. A vegyi anyagokról folytatott vitánk túl sokszor irracionális szinten folyik. Jedoch die euro-mediterrane Beziehung ist eine asymmetrische Beziehung, die von Leidenschaften geprägt und irrational ist. Az euromediterrán kapcsolat azonban egy asszimetrikus kapcsolat, amely egyszerre érzelmi és irracionális.
irrationell

unvernünftig
Wir hoffen, dass diese Entscheidung von der Großen Kammer geändert wird, da sie ganz klar unvernünftig ist. Reméljük, hogy a nagytanács módosítani fogja a döntést, mert az egyértelműen irracionális. Da wir unter Druck handeln mussten, haben wir große Summen in Impfstoffe investiert, was, wie wir heute wissen, unvernünftig und ungerechtfertigt war. Nyomás alatt cselekedve óriási összegeket fektettünk az oltásokba, ami - amint azt ma már tudjuk - irracionális és indokolatlan volt.