ungerska-tyska översättning av kontra

contra
gegen
Für mich ist das wichtigste Thema aber Nummer sechs: die Zuteilungsbasis; mit anderen Worten ATK gegen RTK. A nagy kérdés azonban számomra a hatos pont: a kiosztás alapja, vagyis ATK kontra RTK. Argumente gegen einen Beitritt nach dem Muster "Europäische Länder" gegen "Islamische Länder" sind schlichtweg falsch. Azok az érvek, amelyek az "európai ország” kontra "iszlám ország” mintán alapulnak, helytelenek és hamisak.

im Gegensatz zuderWeitere Diskussionen über Fragen im Zusammenhang mit der Regulierung im Gegensatz zu Impulsmaßnahmen. A szabályozás kontra ösztönző intézkedések kérdésével kapcsolatos további viták.
KontradasHarmonisierung kontra gegenseitige Anerkennung, aufgezwungenes EU-Vertragsrecht, das kleinen Unternehmen zusätzliche bürokratische Lasten aufbürdet. Harmonizáció kontra kölcsönös elismerés, a kisvállalkozásokra adminisztratív terhet rovó kötelező uniós szerződésjog.