ungerska-tyska översättning av ma

heute
Heute habe ich einen syrischen Regimekritiker getroffen. Ma találkoztam egy szíriai ellenzékivel. Sie fragen mich, wie heute meine Lösung lautet. Azt kérdezik tőlem, hogy milyen megoldást tudok javasolni ma. Heute werden wir alle beurteilt. Ma mindannyiunkat mérlegre tesznek.
Heute
Heute habe ich einen syrischen Regimekritiker getroffen. Ma találkoztam egy szíriai ellenzékivel. Sie fragen mich, wie heute meine Lösung lautet. Azt kérdezik tőlem, hogy milyen megoldást tudok javasolni ma. Heute werden wir alle beurteilt. Ma mindannyiunkat mérlegre tesznek.

heutzutageWir sind heutzutage doch kein Club. Ma már nem valami rajongói klub vagyunk. Heutzutage kann man Banken leicht zu Sündenböcken machen. Ma a bankok könnyen bűnbakká tehetők. Europa ist heutzutage weltweit der bedeutendste Wirtschaftsraum. Ma Európa a világ legnagyobb gazdasága.