ungerska-tyska översättning av megbetegedés

ErkrankungIn Griechenland beispielsweise war kürzlich sowohl bei der Erkrankung als auch bei den dadurch verursachten Todesfällen ein Anstieg zu verzeichnen, mit Verlusten von über 100 Menschenleben. Görögországban például a közelmúltban a megbetegedések és a betegség által okozott halálozások száma is növekedett: a halálesetek száma meghaladta a százat.
KrankheitdieDie Alzheimer-Krankheit ist für mehr als die Hälfte dieser Fälle verantwortlich. Az említett megbetegedések több, mint feléért az Alzheimer-kór a felelős. Über 4 500 Kinder sterben täglich an einer Krankheit, die auf Wassermangel zurückzuführen ist. Naponta több mint 4 500 gyermek hal meg a vízhiány okozta megbetegedésekben. Alle 24 Sekunden wird bei einem Menschen eine neurodegenerative Krankheit diagnostiziert. Az EU-ban minden 24. másodpercben újabb degeneratív idegrendszeri megbetegedést diagnosztizálnak.

Störungdie
Alle 24 Sekunden wird ein neuer Fall einer neurodegenerativen Krankheit (Störung des Nervensystems) diagnostiziert. Minden 24. órában diagnosztizálnak egy új degeneratív idegrendszeri megbetegedést (idegrendszeri rendellenességet).

Ordbok