ungerska-tyska översättning av nagykövet

Botschafterder
Anlässlich der Einführung dieses speziellen Buches war der haitianische Botschafter zugegen. A haiti nagykövet jelen volt, amikor ezt a bizonyos könyvet útjára bocsátottam. Gestern erhielt ich ein Schreiben vom belarussischen Botschafter in Polen. Tegnap egy levelet kaptam Fehéroroszország lengyelországi nagykövetétől. Der Botschafter des EU-Ratsvorsitzes wurde zu Beratungen zurückgerufen, und auch alle anderen Botschafter der EU haben das Land verlassen. Az EU elnökségének nagykövetét visszahívták konzultálni, és az EU valamennyi nagykövete elhagyta az országot.
BotschafterindieIch wurde 2009 die erste Botschafterin der "Rape Crisis North East" in der Stadt Dundalk, eine Beratungseinrichtung für Missbrauchsopfer. 2009-ben én lettem a dundalki központú, nemi erőszak utáni krízishelyzetekkel foglalkozó, északkeleti központ első nagykövete. Unsere Botschafterin in Irak kommt heute an, und ihr ist die Bedeutung, die ich diesem Thema beimesse, bewusst. Iraki nagykövetünk ma érkezik, és tudja, mekkora jelentőséget tulajdonítok ennek a kérdésnek. Im Jahr 2009 hatte ich das Privileg, zur ersten Botschafterin des Krisenzentrums für Vergewaltigungen im Nordosten mit Sitz in Dundalk zu werden. 2009-ben az a megtiszteltetés ért, hogy a dundalki székhelyű Rape Crisis North East szervezet első nagykövete lettem.