ungerska-tyska översättning av szkeptikus

skeptisch
Ich stehe dem Krisenbewältigungsmechanismus skeptisch gegenüber. Szkeptikus vagyok a válságkezelő mechanizmust illetően. Ich gebe zu, ich war skeptisch, als wir diese Debatte angesetzt haben. Bevallom, hogy szkeptikus voltam, amikor ez a vita elkezdődött. Die deutsche und die britische Regierung sind sehr skeptisch. A német és a brit kormány rendkívül szkeptikus.
SkeptikerderDies ist keine bloße Ansicht oder Ungenauigkeit eines Skeptikers, sondern eine auf Beobachtungen gestützte Tatsache. Ez nem egy nézőpont vagy egy szkeptikus tévedés, ez egy megfigyelésen alapuló tény. Herr Präsident, Sie erkennen natürlich, dass ich ein Skeptiker bin, weil ich mich nicht wie eine Vogelscheuche kleide. Elnök úr! Természetesen mondhatja, hogy szkeptikus vagyok, csak mert nem öltözöm úgy, mint egy madárijesztő. trotz allem, was einige Skeptiker dachten, meinte der Präsident das, was er sagte: dass wir all denjenigen die Hand reichen, die ihre Faust öffnen. a szkeptikus vélemények ellenére, az elnök komolyan gondolta, amit mondott: bárkinek kezet nyújtunk, aki kinyitja felénk ökölbe szorított kezét.

Ordbok