ungerska-tyska översättning av tartalék

Ersatzspielerder
ReservedieDafür haben wir wieder eine Reserve gebildet. Ez alkalommal is képeztünk tartalékot erre a célra. Woher sollen diese Reserven kommen? Honnan származnak majd ezek a tartalékok? Eine zweite Reserve dient der Haushaltsordnung. A második tartalék a költségvetési rendelettel kapcsolatos.
RücklageWir werden diese Rücklage auflösen, wenn sie nachweisen, dass sie versucht haben, die Ressourcen innerhalb der internen Organisation vollständig zu nutzen. Ezt a tartalékot akkor szabadítjuk fel, ha demonstrálják, hogy törekedtek a szervezet belső erőforrásainak maximális kihasználására. Daher schlagen wir eine Rücklage von 5 % gegenüber den in den Haushaltsplänen der verschiedenen Einrichtungen für Übersetzungen vorgesehenen Mitteln vor. Ezért azt javasoljuk, hogy a különböző intézmények költségvetésében szereplő fordítási rendeltetésű erőforrások 5%-ából képezzünk tartalékot.
Vorratder
zurückhaltend

Ordbok