ungerska-tyska översättning av vált

auswechseln
buchenWenn Sie bei einer Linienfluggesellschaft buchen, sind Sie von deren System gedeckt, aber wenn Sie nur für sich selbst online einen Flug buchen, dann sind Sie das nicht. A menetrend szerinti járatra váltott jegy esetén az utast az adott légitársaság rendszere védi. Ha azonban interneten keresztül történik a helyfoglalás, akkor az utas nem részesül védelemben.

lösen
reservieren
tauschen
umschaltenWas wir glauben, ist, dass wir allmählich einen Gang umschalten sollten. Úgy gondoljuk tehát, hogy ideje sebességet váltanunk.
umtauschen
verändern
Die Investitionsmuster verändern sich. A befektetések módja változik. Wir müssen eine rigide Struktur verändern. A merev struktúrán változtatnunk kell. Wir wollen unter denjenigen sein, die etwas verändern. A változás vezetői között akarunk lenni.

wechselnGestatten Sie mir nun, die Sprache zu wechseln. Most engedjék meg, hogy nyelvet váltsak. Vermeiden Sie es, beim Sprechen die Sprache zu wechseln. Beszéd közben ne váltson át másik nyelvre. Es wäre ein Fehler, jetzt die Richtung zu wechseln. Hiba volna most az irányokon változtatni.