ungerska-tyska översättning av életmentő

lebensrettendTausenden an Krebs Erkrankten werden teure, lebensrettende Medikament verwehrt. A rákbetegek ezrei nem jutnak hozzá a drága életmentő gyógyszerekhez. Das UN-Klimagesprächssystem benötigt eine lebensrettende Operation vor Mexiko zu Ende dieses Jahres. Az ENSZ éghajlati egyeztetési rendszerének még az év végi mexikói találkozó előtt életmentő beavatkozásra van szüksége. Im Jahr 2003 waren 200 Millionen Menschen betroffen, von denen 45 Millionen lebensrettender Hilfe bedurften. 2003-ban 200 millió ember volt érintve, akik közül 45 milliónak életmentő segítségre volt szüksége.
LebensretterderAber, Herr Kommissar, Wettbewerb ist für die europäische Wirtschaft nicht der Spielverderber sondern der Lebensretter. Biztos úr! A verseny nem tönkretevője, hanem életmentője az európai gazdaságnak.

Ordbok