ungerska-tyska översättning av észt

Esteder
Estindie

Estnischdas
2002 erklärte das estnische Parlament die Deportationen zu einem Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Az észt parlament 2002-ben emberiség elleni bűncselekménnyé nyilvánította a deportálásokat. Sowohl die Preise für Bankdienstleistungen als auch die Zinssätze sind für estnische Kunden weitaus höher. A banki szolgáltatások ára és a kamatok is lényegesen magasabbak az észt ügyfelek esetében. Vor siebzig Jahren wurden ungefähr 50 000 litauische, lettische und estnische Staatsangehörige brutal aus ihrer Heimat in den sowjetisch besetzten, baltischen Staaten deportiert. Hetven évvel ezelőtt a szovjet megszállás alatt álló balti államokban mintegy 50 000 litván, lett és észt állampolgárt hurcoltak el erőszakkal otthonaikból.
estnisch
2002 erklärte das estnische Parlament die Deportationen zu einem Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Az észt parlament 2002-ben emberiség elleni bűncselekménnyé nyilvánította a deportálásokat. Sowohl die Preise für Bankdienstleistungen als auch die Zinssätze sind für estnische Kunden weitaus höher. A banki szolgáltatások ára és a kamatok is lényegesen magasabbak az észt ügyfelek esetében. Vor siebzig Jahren wurden ungefähr 50 000 litauische, lettische und estnische Staatsangehörige brutal aus ihrer Heimat in den sowjetisch besetzten, baltischen Staaten deportiert. Hetven évvel ezelőtt a szovjet megszállás alatt álló balti államokban mintegy 50 000 litván, lett és észt állampolgárt hurcoltak el erőszakkal otthonaikból.