danska-engelska översättning av begære

demand
us
Prices usually go up when demand exceeds supplyModern society is responding to womens demands for equalityHis job makes many demands on his time
desire
us
I desire to speak with youShe has desired him since they first metIt is my desire to speak with you

lust
uk
Seeing Kim fills me with a passionate lustThe boarders hide their lust to go homeAn ideal son is his fathers lasting lust
request
us
A court can request an advisory opinion during a trial, but an individual cannot. En domstol kan begære et responsum under rettergangen, men det kan en enkeltperson ikke. The Commission and the Council adopted most of what Parliament requested at first reading. Kommissionen og Rådet accepterede det meste af det, som Parlamentet begærede under førstebehandlingen. A preliminary ruling can only be requested by a court of appeal or by the highest legal authorities in a Member State. Præjudicielle afgørelser kan kun begæres enten af en appelinstans eller af de højeste retsinstanser i en medlemsstat.