finska-danska översättning av kohta

punktDet er endnu et kritisk punkt. Tämä on arvostelua aiheuttava kohta. Dette punkt er hermed uddebatteret. Tämä kohta on siis loppuun käsitelty. Dette er nævnt i punkt 2 i vores beslutningsforslag. Se on päätöslauselmamme 2 kohta.
afsnitDet er afsnit 15 i sin helhed. Näin kuuluu 15 kohta kokonaisuudessaan. Afsnit 31 vedrører standardisering. Kohta 31 käsittelee standardisointia. Afsnit 8 i Broks betænkning er meget klart. Brokin mietinnön 8 kohta on erittäin selkeä.

artikelArtikel 6, stk. 9, i det fælles beslutningsforslag henviser til artikel 18, stk. Tarkistuksella 16 poistetaan 18 artiklan 2 kohta. Artikel 3, stk. 4, er vigtig i den forbindelse. Niiden ohella 3 artiklan 4 kohta on keskeinen. For det første ændringsforslag 9, artikel 1, stk. Ensiksi tarkistus 9, 1 artiklan 3 kohta.
paragraf
placering
plads
postMen der er ikke noget retsgrundlag for denne post. Kohta on kuitenkin vailla oikeudellista perustaa. Den sidste ting, jeg vil nævne, er spamming , uopfordret elektronisk post. Viimeinen kohta, jota haluan korostaa, on " spammaus" , ei-toivottu sähköposti.
snartSnart vil det ikke længere være nok med etiketter. Kohta merkinnätkään eivät enää riitä. Vi finder snart ud af, hvem der virkelig ønsker Europa. Kohta nähdään, kuka todella haluaa Eurooppaa. Vi skal snart mindes ofrene for bombeangrebene i London. Muistelemme kohta Lontoon pommi-iskujen uhreja.

stedArtikel 159 omhandler et sted i teksten de lovgivningsmæssige betænkninger. 159 artiklassa on kohta, joka koskee lainsäädäntöön liittyviä mietintöjä. Forhandlingen er afsluttet, og afstemningen finder sted om et øjeblik. Keskustelu on päättynyt, ja äänestys toimitetaan kohta. Fængsler er altid det svageste sted, de svage punkter i et demokrati. Vankilat ovat aina heikoin kohta, ne ovat demokratian heikkoja lenkkejä.

Ordbok