danska-engelska översättning av bukke

bowYou have to be a country with grandiose and aggressive style, and then Europe will bow and scrape to you. Man skal være et land med en storladen og aggressiv stil, for så vil Europa bukke og skrabe for dig. I regret to have to say that not all European leaders, today, are able to resist bowing to this kind of populism. Jeg beklager at måtte sige, at ikke alle europæiske ledere i dag kan modstå fristelsen til at bukke og neje for denne form for populisme. The incomplete single market in areas such as energy forces us to bow to the conditions dictated by external parties, which has a direct impact on our competitiveness. Det ufuldstændige indre marked på områder som energi tvinger os til at bukke os for vilkår, der dikteres af eksterne parter, hvilket har direkte indvirkning på vores konkurrenceevne.
stoopHe stooped to tie his shoe-laces.Can you believe that a salesman would stoop so low as to hide his customers car keys until they agreed to the purchase?to stoop a cask of liquor

Ordbok