danska-engelska översättning av kvittering

receipt
us
I voted in favour of the proposals to reimburse travel expenses actually incurred, on production of receipts. Jeg har stemt ja til forslaget om, at rejsegodtgørelse skal udbetales mod kvittering og faktiske udgifter. In the structural funds we accept whole programmes and finance them; in clearance of accounts, we work receipt by receipt, because we often find that every single item of expenditure is eligible. I strukturfondene accepterer og finansierer vi hele programmer; ved regnskabsafslutningen arbejder vi kvittering for kvittering, og vi finder ofte alle udgifter berettigede.Imagine the problem that young man faced: exhausted, tired and upset, he was required to insist upon a receipt with perforations on it. Forestil Dem den unge mands problemer: udmattet, træt og chokeret, som han var, blev det forlangt af ham, at han skulle sørge for at få en kvittering med perforering.
voucher