danska-finska översättning av frost

kuura
hallaKeski- ja Pohjois-Euroopan valtioissa halla aiheuttaa erittäin vakavia taloudellisia menetyksiä maatalousalalla, etenkin hedelmätarhoissa ja marjojen tuotannossa. I central- og nordeuropæiske lande giver frost anledning til meget store økonomiske tab i landbrugssektoren, navnlig i frugtplantager og inden for bærfrugtproduktion. Sen lisäksi, ettei sisämarkkinoita ole suojattu kunnolla liialliselta tuonnilta ja polkumyynniltä, halla on tuhonnut noin 90 prosenttia tämän vuoden sadosta. Den ringe beskyttelse af det indre marked mod overdreven import og dumping er blevet forværret som følge af frosten, der har ødelagt ca. 90 % af dette års høst.

pakkanenOmassa kotimaassani Suomessa lunta on jatkuvasti valtavan paljon, on kova pakkanen ja asiat toimivat. I mit eget land, Finland, sner det regelmæssigt kraftigt, og vi kan have hård frost, men tingene fungerer. Järvet jäätyvät pakkasella.Keinotekoinen pakkanen saadaan aikaan pakastimella.

Ordbok