danska-finska översättning av stereotyp

stereotypiaStereotypia naisille kuuluvista aputöistä tuodaan mietinnössä hyvin esiin. Den stereotype opfattelse, at det er kvindens lod at varetage hjælpefunktioner, illustreres på bedste vis her. Euroopan unioni on poliittinen asia eikä stereotypia, ja unionia varten tarvitaan selkeät säännöt eikä missään nimessä kompromissia. Europa er et politisk spørgsmål og ikke en stereotyp enhed, og derfor er det nødvendigt med klare angivelser og ikke et kompromis for enhver pris. Jos Euroopan laajuisella lainsäädännöllä pyritään säätelemään kahden sukupuolen esittämistä mainonnassa, luotaisiin jonkinlainen tasalaatuinen ja steriili stereotypia. Et forsøg på at indføre europæisk lovgivning om fremstillingen af de to køn i reklamer ville skabe en form for homogen steril stereotype.
stereotyyppiKohdatkaamme todellinen ongelma eikä vain jokin stereotyyppi. Lad os se de reelle problemer i øjnene og ikke nogle stereotyper. ”Tuulipukuinen juoppo” on suomalaisen stereotyyppi Virossa.Yhdysvalloissa rodulliset stereotyypit ovat yhä voimissaan varsinkin etelävaltioissa

Ordbok