finska-danska översättning av sika

svinI EU-området er det hollandske svine- og hønseopdræt specielt problematisk. Erityisen ongelmallista EU: n alueella on Hollannin sika- ja kanatalous. Jeg kunne forestille mig, at et stresset svin langt bedre kunne tåle stressen, hvis det overhovedet ikke blev slagtet. Voisin kuvitella, että stressaantunut sika kestäisi stressin paljon paremmin, jollei se ylipäänsä joutuisi lainkaan teurastettavaksi. Når jeg ræsonnerer videre, betyder det faktisk også, at når man jævnligt spiser svinekød og oksekød, må skindene fra okser og svin ikke længere bruges. Jos viemme ajatuksen hieman pitemmälle, se tarkoittaa, että jos sika ja nauta kuuluvat peruselintarvikkeisiimme, emme saisi enää käyttää niidenkään nahkoja ja vuotia.
grisEndnu kan man ikke ved at sende postejen til kontrol på et laboratorium forvisse sig om, hvorvidt den gris, leverpostejen er produceret af, spiste gensplejsede sojabønner. Lähettämällä lihapiirakan laboratorioon emme voi vielä varmistaa, söikö sika, jonka maksasta piirakka valmistettiin, geenimuunneltuja soijapapuja vai ei.

flæskekød
strisser
svinekødNår jeg ræsonnerer videre, betyder det faktisk også, at når man jævnligt spiser svinekød og oksekød, må skindene fra okser og svin ikke længere bruges. Jos viemme ajatuksen hieman pitemmälle, se tarkoittaa, että jos sika ja nauta kuuluvat peruselintarvikkeisiimme, emme saisi enää käyttää niidenkään nahkoja ja vuotia.

Ordbok