danska-franska översättning av alkymist

alchimiste
C'est pourquoi, nous devons aujourd'hui être des alchimistes compréhensifs, soucieux de notre environnement. Det er derfor, vi i dag skal være forstående alkymister, der bekymrer os om vores miljø. Dans ce domaine, je leur recommande de ne pas jouer aux alchimistes, au risque de se retrouver face à des conflits sociaux incontrôlables. På dette område råder jeg dem til ikke at lege alkymister med risiko for pludselig at stå over for ukontrollerbare sociale konflikter. L'Europe se doit de légiférer fermement pour responsabiliser les alchimistes, veiller à la qualité des produits tout en informant clairement le citoyen. Europa skylder sig selv at lovgive grundigt på området, så alkymister ansvarliggøres, og produktkvaliteten overvåges, samtidig med at forbrugeren får klar information.