danska-franska översättning av bevægelig

mobile
Le capital est le plus difficile à taxer parce qu'il est mobile. Kapitalen er den vanskeligste at beskatte, fordi den er bevægelig. Dans ces conditions, la plupart des gouvernements en sont réduits à taxer le facteur le moins mobile: le travail. Når det er sådan, kan regeringerne til syvende og sidst ikke gøre andet end at beskatte den mindst bevægelige faktor, nemlig arbejde. Nous pensons donc au consommateur comme à un protagoniste informé et mobile, selon des règles claires et dans le respect des engagements pris. Vi tænker derfor på forbrugeren som en velunderrettet og bevægelig aktør efter klare regler og i overensstemmelse med påtagne forpligtelser.
portable