franska-danska översättning av connaître

kendeVi har ret til at kende sandheden. Nous avons le droit de connaître la vérité. Jeg er så heldig at kende mange af dem. J’ai la chance de connaître nombre d’entre eux. Vi vil gerne lære Deres økonomiske modeller at kende. Nous voulons connaître vos modèles économiques.
forstå sig på

føle
kende tilJeg synes, Afrikas befolkning skal kende til EU's lurvede og uhæderlige planer. Selon moi, la population africaine devrait connaître les desseins funestes et dégradants de l'UE. Nutiden og dens problemer har altid en forbindelse til fortiden, som vi er nødt til at kende til. Le présent et ses problèmes sont toujours liés au passé que nous devons connaître.
videJeg vil gerne have sandheden at vide. J’aimerai connaître la vérité. De skal vide, hvem der i det hele taget er om bord! En réalité, elles doivent connaître l'identité de toutes les personnes à bord! Jeg vil gerne vide, hvad Deres holdning er til det. Je voudrais connaître votre position sur cette question.