danska-franska översättning av fransk

français
Ce moteur ne doit être ni britannique ni français. Den skal hverken være britisk eller fransk. J'ai cité tout à l'heure un auteur français. Tidligere citerede jeg en fransk forfatter. - J’ai lu votre amendement en français. - Jeg læste Deres ændringsforslag på fransk.
franc

langue françaiseInformel, en langue française, signifie mal formé et disgracieux. Uformel betyder på fransk misformet og ugraciøs. Monsieur le Président, s'ajoute aux arguments de M. Fabre-Aubrespy, le fait que le rapport Haug n'est pas disponible en langue française. On peut aller à la documentation, il n'y est pas. Den er ikke tilgængelig i dokumentationen. Ej heller er det muligt at hente en elektronisk piratkopi - den forefindes ikke i fransk oversættelse. Dans l'exposé des motifs en langue française, il y a une erreur de traduction. Der er en oversættelsesfejl i begrundelsen i den franske udgave.