danska-franska översättning av hensyn

considérationNous devons prendre ce fait en considération. Vi er nødt til at tage hensyn til denne omstændighed. Il reste beaucoup à faire en matière de prise en considération de cette problématique. Der skal stadig gøres meget med hensyn til mainstreaming. Nous prendrons votre suggestion en considération. Vi tager hensyn til Deres forslag.
égard
Notre politique à l’égard de la Russie est un échec retentissant. Vores politik med hensyn til Rusland har slået helt fejl. Le vote du Parlement est à cet égard doublement choquant. Parlamentets vedtagelse er med hensyn hertil chokerende af to årsager. Quelles sont les garanties que nous allons avoir à cet égard? Hvilke garantier har vi med hensyn til dette?