danska-franska översättning av lomme

poche
Souvent, elles ne bénéficient pas d'assurance santé, elles sont même contraintes de la payer de leur propre poche. De får ofte ingen sundhedssikring og tvinges endda til at betale for den af egen lomme. Monsieur le Président, je dois dire que je n' ai pas compris, dans la traduction, qui s' en mettait dans les poches. Hr. formand, jeg må helt ærligt sige, at ud fra oversættelsen forstår jeg ikke helt, hvem det er, der har stukket pengene i sin egen lomme. C'est un fait erroné, et il ne faut pas être dans la poche de quelqu'un pour dire la vérité au sein d'un parlement démocratique. Dette er en usandhed, og man behøver ikke at være i nogens lomme for at tale sandhed i et demokratisk parlament. Jeg håber, at hr.
fouille