danska-franska översättning av retningslinje

directiveAussi, je me félicite des orientations prises par ces directives. Jeg er derfor yderst tilfreds med de retningslinjer, direktiverne er udarbejdet efter. Nous avons besoin de directives et de critères clairs. Vi har brug for klare kriterier og klare retningslinjer. Or au moment où les directives pourront être adoptées nous serons déjà en 1998. I det øjeblik disse retningslinjer er vedtaget, befinder vi os allerede i 1998.
grande ligne

ligne directrice
principe directeurJe pense qu’il est également raisonnable de diminuer la consommation, c’est un bon principe directeur dans la vie en général. Jeg mener, at det er bedre at skære ned på forbruget, hvilket er en udmærket retningslinje i livet generelt. Toutefois, le résultat final comportera également un risque si la procédure de comitologie ne suit pas le principe directeur de la raison et de l’équité. Det endelige resultat vil dog også indebære en risiko, hvis komitologiproceduren ikke følger fornuftsbetingede og retfærdige retningslinjer.

Ordbok