danska-franska översättning av sigte

mireIl semblerait que certains soient déterminés, dans le cadre du processus de définition de la Constitution, à avoir ce droit fondamental du Parlement européen dans leur ligne de mire. Det ser ud til, at nogle er fast besluttet på at sigte mod denne centrale rettighed for Europa-Parlamentet i forbindelse med forfatningsdannelsen.
passoire
tamis
tamiser
traduire en justice
viser
Viser cette figure, c’était viser au cœur. At sigte mod dette ansigt var det samme som at sigte mod hjertet. Voilà à quoi nous devons viser. Det er det, vi altså skal sigte mod. Les plans d' action doivent également viser la réduction du bruit. Handlingsplanerne bør også sigte mod en reduktion af støjen.