danska-franska översättning av spredning

dispersionLa décharge doit être recouverte d'une couche finale afin d'éviter une dispersion des fibres. Deponeringsanlæggene skal dækkes af et afsluttende lag med henblik på at forhindre spredning af fibre. L'éloignement, la dispersion interne et le climat ont constitué d'importants obstacles à leur développement. Den fjerne beliggenhed, regionernes spredning på flere øer og klimatologiske forhold har udgjort væsentlige hindringer for disse regioners udvikling. Nous condamnons l'usage de la force et la dispersion violente des réunions, protestations et manifestations démocratiques. Vi fordømmer brugen af magt, vold, spredning af demokratiske møder, protester, manifestationer.
propagationCette propagation est due à plusieurs raisons. Der er adskillige grunde til dens spredning. La guerre en Tchétchénie est un des éléments clés pour la propagation du terrorisme. Tjetjenien-krigen er et center for spredning af terrorismen. Les risques de propagation des maladies seront également réduits. Også risiciene for spredning af dyresygdomme vil reduceres.

Ordbok