danska-franska översättning av springe

sauter
Ils ont la responsabilité et le devoir de sauter ensemble. De har ansvar for og pligt til at springe samtidig. Notre ville a vu des auteurs d’attentat-suicide, des gens prêts à se faire sauter eux-mêmes, à semer la destruction par des attentats terroristes. Vi har oplevet selvmordsbomber i London - personer, der er villige til at springe sig selv i luften og gå til grunde i et terrorangreb.
bondir

détoner
exploser
Certains d'entre nous avaient des intuitions sur les déséquilibres croissants dans les pays communistes, mais personne ne pouvait prévoir que la marmite allait exploser si vite. Nogle af os vidste intuitivt, at de kommunistiske lande var kendetegnet af stadig større skævheder, men ingen kunne vide, at låget ville springe af så hurtigt.
jaillir
naître