danska-holländska översättning av bistå

bijstaan
Hoe gaat de Raad de NGO's in Ethiopië bijstaan? Hvordan vil Rådet bistå ngo'erne i Etiopien? Zij wil haar bijstaan in wat vermoedelijk de laatste weken van haar leven zijn. Hun ville gerne bistå hende i de formodentligt sidste uger af hendes liv. Deze groep zal de Commissie bijstaan bij het uittekenen van nieuwe stappen met betrekking tot het medialandschap. Denne gruppe vil bistå Kommissionen med at afdække nye tiltag for medielandskabet.
helpen
Wij zullen u helpen deze taak te vervullen. Vi vil bistå med at udføre denne opgave. Hierbij moeten wij de armere landen helpen. Vi må bistå de fattigste lande i denne forbindelse. Ik verzoek u vriendelijk om ons daarbij te helpen. Jeg vil gerne bede Dem alle bistå med dette arbejde.