danska-holländska översättning av gren

tak
Vrouwen waren het eerste doelwit van deze extremistische tak van de islam. Kvinder har været det første mål for denne ekstremistiske gren af Islam. Voor onwillige lidstaten geldt zo dat ze de tak doorzagen waar ze zelf op zitten. For uvillige medlemsstater gælder, at de saver den gren over, som de selv sidder på.
arm
Indien de Europese Unie dit wenst, kan de EIB die arm zijn. Hvis EU ønsker det, kan EIB være den gren. Mijnheer de Voorzitter, de politieke arm van de ETA heeft zware klappen gekregen in de verkiezingen, en wat was haar reactie? ETA's politiske gren, hr. formand, er blevet hårdt straffet ved valgurnerne, og hvad har svaret været?