danska-holländska översättning av implosion

implosieWij beleven nu de implosie van de Zaïrese staat. Vi oplever nu implosionen af den zairiske stat. Van zulke explosieve Turkse politieke problemen dienen de Europese instellingen zich echt ver te houden, op straffe van eigen implosie. Europa gør klogt i at holde sig langt væk fra eksplosive Tyrkiske politiske spørgsmål som disse, der straffes med egen implosion. Daarom zeggen wij hier dat de eurozone zelf in gevaar is; dat de toekomst van de Europese Unie wel eens de implosie ervan zou kunnen zijn en dat er een beleidsverandering nodig is... Derfor siger vi her, at selve euroområdet er truet. At EU's fremtid kunne være dets implosion, og at der er behov for en anden politik ...

Ordbok