danska-holländska översättning av komplimentere

complimenterenIk wil de heer Moniz graag complimenteren met zijn uitstekende verslag.Jeg vil gerne komplimentere hr. Moniz for hans fortræffelige betænkning. Mijnheer de Voorzitter, laat mij de Commissie complimenteren. Hr. formand, lad mig komplimentere Kommissionen. Ik onderbreek mijzelf hier even om mevrouw Bennasar Tous te complimenteren met haar voortreffelijke verslag. Jeg vil gerne i forbifarten komplimentere fru Bennasar Tous for hendes udmærkede betænkning.
een compliment gevenMijnheer de Voorzitter, ook ik wil een compliment geven aan de beide rapporteurs, die goede resultaten hebben geboekt. Hr. formand, også jeg vil gerne komplimentere begge ordførere, der har nået et godt resultat. - Voorzitter, allereerst wil ik een compliment geven aan mijn collega Queiró voor zijn verslag en de voortreffelijke samenwerking waarin dat tot stand gekomen is. - Hr. formand, indledningsvis vil jeg gerne komplimentere hr. Queiró for denne betænkning og for det glimrende samarbejde om dens tilblivelse.

Ordbok