danska-holländska översättning av opfinder

uitvinder
De industriële eigendom regelt de rechtsverhouding tussen uitvinder en derden. Den industrielle ejendomsret indeholder bestemmelser vedrørende retsstillingen mellem opfinder og tredjemand. De heer Hossack is uitvinder en heeft een heel vernuftig instrument ontworpen waarmee ieder willekeurig elektrisch apparaat gestandaardiseerd kan worden in heel Europa. Han var en opfinder, der havde fremstillet en meget sindrig anordning, der kunne standardisere ethvert elektrisk apparat overalt i Europa. Momenteel is het voor een individuele uitvinder of kleine onderneming moeilijk om in heel Europa octrooibescherming te genieten. Det er i øjeblikket svært for en individuel opfinder eller en lille virksomhed at få patentbeskyttelse i hele Europa.