danska-holländska översättning av reproducere

broeden
reproducerenVooral reclame heeft de neiging om ingesleten stereotypen van mannen en vrouwen te reproduceren. Især reklamerne har en tendens til at reproducere fastlåste stereotyper af mænd og kvinder. Economisch handelen is niet alleen winst maken, maar houdt ook het reproduceren van de natuurlijke grondslagen van de samenleving in. For at drive noget er ikke kun at lave profit, at drive noget er tillige at reproducere samfundets naturlige grundlag. Wij weten dat de visbestanden beperkt zijn en dat intensieve visserij de beviste populaties niet de tijd geeft om zich voldoende te reproduceren. Vi ved, at fiskeressourcerne er begrænsede, og at intensivt fiskeri ikke giver de udnyttede bestande tid til at reproducere sig i tilstrækkelig stort antal.