danska-holländska översättning av sagsøger

aanklager
eiserMaar boven dit cijfer zou de eiser moeten aantonen dat de schuld bij de luchtvaartmaatschappij lag. Men over dette beløb skal sagsøger godtgøre, at ulykken skyldes fejl fra luftfartsselskabets side. De Commissie kan dit alleen accepteren wanneer de eiser het goedkeurt of erin toestemt. Kommissionen kan kun acceptere dette, såfremt sagsøgeren godkender eller accepterer det. De combinatie van de paragrafen 15 en 18 bieden de eiser de mogelijkheid om de gunstigste rechtsorde te kiezen. Punkt 15 og 18 giver tilsammen sagsøger mulighed for at vælge det retssystem, der er mest gunstigt.